Villequier et Victor Hugo

Nicole Pottier

Nicole Pottier

Villequier et Victor Hugo

*

Villequier, petite commune située en Seine Maritime dans une des boucles de la Seine se trouve à mi chemin entre Rouen et Le Havre. A l’origine, c’était un village de marins, pêcheurs et pilotes de Seine. Dominée par la falaise, la commune s’étend tout en longueur le long du fleuve. Sur les hauteurs, on peut admirer le château et l’église Saint Martin ainsi que de belles demeures bourgeoises. Le nom de Villequier tire son origine de deux termes: l’un étant issu du vieux danois kjarr, qui signifie « marais », ce premier élément étant toujours associé à un nom d’arbre, le deuxième élément, qui serait issu du vieil anglais wilig (variante de weliġ) « saule ». En associant ces deux éléments, willig  + kjarr, on obtient l’origine de Villequier (le /w/ évoluant en /v/ au XIIe siècle). Il s’agissait donc d’un lieu marécageux entouré de saules. La commune  actuelle fut formée en 1823 par la réunion des deux anciennes paroisses de Villequier (« Villechier« ) et de Bébec (« Buiebec »  = ruisseau bourbeux), celle-ci se trouvant sur le plateau à 3 km à l’ouest de Villequier. Le lieu est mentionné pour la première fois au XIIe siècle sous les formes Villechier et Villequier.

Photo : Marc Liger, source : Wikipédia

Continuer la lecture de Villequier et Victor Hugo

Evocation

Nichita Stănescu

Evocare

Ea era frumoasă ca umbra unei idei, –
a piele de copil mirosea spinarea ei,
a piatră proaspăt spartă
a strigăt dintr-o limbă moartă.

Ea nu avea greutate, ca respirarea.
Râzânda şi plângânda cu lacrimi mari
era sărată ca sarea
slăvită la ospeţe de barbari.

Ea era frumoasă ca umbra unui gând.
Între ape, numai ea era pământ.

*

Continuer la lecture de Evocation