Le bourdon – Bondarul

Nicole Pottier

Nicole Pottier

Le bourdon

Le bourdon, petite créature noire, a traversé toute la nuit pour aller saluer la lune. La lune était toute étonnée de voir cette humble créature dans son palais lumineux et se prit d’amitié pour lui, toute remplie d’admiration pour le courage qu’il lui avait fallu pour entreprendre ce voyage. Le bourdon était tout intimidé en présence de la reine de la Nuit, celle qui éclaire l’obscurité et porte sans relâche le lampadaire illuminé, il n’osait la regarder. Alors la reine se pencha délicatement vers lui et lui donna un baiser. Une étincelle jaillit du lampadaire allumé et se fixa sur le bourdon pour que celui-ci ne s’égare plus jamais et que tous reconnaissent le signe distinctif de la couleur de la lune sur le petit insecte si courageux.

Bondar 2

*

Bondarul

Bondarul, o mică creatură neagră, a traversat toată noaptea ca să salute luna. Luna s-a mirat foarte mult când a văzut această creatură umilă în palatul ei de lumină, şi s-a împrietenit cu ea, plină de admiraţie pentru curajul care a făcut-o să întreprindă această călătorie. Bondarul era foarte intimidat de prezenţa Reginei Nopţii, cea care strălucea în întuneric şi purta fără odihnă felinarul de lumină, şi nu îndrăznea să-o privească. Atunci Regina s-a aplecat cu delicateţe asupra lui şi i-a dăruit un sărut. O scânteie a sărit din lampadarul aprins şi s-a fixat pe bondar, ca el să nu mai rătăcească niciodată, şi ca toţi să recunoască semnul distinctiv din culoarea lunii pe această mică insectă atât de curajoasă.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s