Pacte

Ausländer Rose

Rose Ausländer

Pacte

Pacte avec Méphisto
Il te livre aux sorcières
Elles t’enrôlent dans leur danse
Dans l’éblouissant néant

Le molosse de l’instant
Déglutit ce que tu écris
Il t’arrache
Les phrases des doigts

Ta plume rechigne
A écrire les noms des Saints
Ils veulent reposer dans leurs atomes

Tenus en haleine par leurs métamorphoses
Les anges n’ont pas le temps
De répondre à tes questions

Dans le ciel se dressent d’incompréhensibles signes
Peut-être aussi ton écriture
Qui dicte le texte

Ecris
Il ne te reste rien d’autre
Offre ton souffle
A l’écho

Traduction : Edmond Verroul

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s